Tiefling - Історія редагувань

587 в 13:19, 27 серпня 2023

2023-08-27T13:19:35Z

← Попередня версія		Версія за 16:19, 27 серпня 2023
Рядок 7:		Рядок 7:

	'''Бісини''' (однина '''Бісин''', від ''англ.'' Tiefling) — ігрова [[Раси у грі Брама Балдура 3\|раса]] у грі [[Брама Балдура 3]] та інших.		'''Бісини''' (однина '''Бісин''', від ''англ.'' Tiefling) — ігрова [[Раси у грі Брама Балдура 3\|раса]] у грі [[Брама Балдура 3]] та інших.

	Ще перекладаються як Тифліни чи Пекельники.		Ще перекладаються як Тифліни чи Пекельники.

	~~{{bg3}}~~
	{{quote\|		{{quote\|
	Бісини мають опір до вогню через свою спорідненість із Пеклами, а також володіють надзвичайними пекельними силами.		Бісини мають опір до вогню через свою спорідненість із Пеклами, а також володіють надзвичайними пекельними силами.
	}}		}}
			{{bg3}}

	{{stub}}		{{stub}}

587 в 12:39, 27 серпня 2023

2023-08-27T12:39:59Z

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
 {{PageSeo
-| keywords = race, racial features
+| keywords = раса, расові ознаки
-| description = Тифліни — це ігрова раса в Baldur's Gate 3. Торкнувшись пекла, тифліни стійкі до вогню і володіють надзвичайною пекельною силою.
+| description = Бісини (Тифліни, Пекельники) — це ігрова раса в Baldur's Gate 3. Торкнувшись пекла, тифліни стійкі до вогню і володіють надзвичайною пекельною силою.
 | image = Asmodeus Tiefling Default Portrait.png
 }}
 [[File:Race Tiefling.png|150px|right]]
 ==== Racial Traits ====
@@ Рядок 41: / Рядок 24: @@
 * {{IconLink|Hellish Resistance Icon.png|Hellish Resistance|size=25}}
 === Asmodeus Tieflings ===
 [[File:Asmodeus Tiefling Default Portrait.png|400px|thumb|right|Default Asmodeus tiefling appearances]]
 ''Bound to Nessus, the deepest layer of the [[Hells]], these Tieflings inherit the ability to wield fire and darkness from the archdevil Asmodeus' infernal bloodline.''
@@ Рядок 53: / Рядок 42: @@
 {{clear}}
 === Mephistopheles Tieflings ===
 [[File:Mephistopheles Tiefling Default Portrait.png|400px|thumb|right|Default Mephistopheles tiefling appearances]]
 ''Descended from the archdevil Mephistopheles, these Tieflings are gifted with a particular affinity for arcane magic.''
@@ Рядок 64: / Рядок 58: @@
 {{clear}}
 === Zariel Tieflings ===
@@ Рядок 76: / Рядок 75: @@
 {{clear}}
 == Notable Tieflings ==
@@ Рядок 91: / Рядок 101: @@
 == External Links ==
 * {{FRWiki|Tiefling|long}}
 {{GameplayNavbox}}

587 в 20:01, 24 серпня 2023

2023-08-24T20:01:12Z

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-{{Раса3
+'''Бісини''' (однина '''Бісин''', від ''англ.'' Tiefling) — ігрова [[Раси у грі Брама Балдура 3|раса]] у грі [[Брама Балдура 3]] та інших.
 =={{bg3}}==
 ''Бісини мають опір до вогню через свою спорідненість із Пеклами, а також володіють надзвичайними пекельними силами.''
 ===[[Бісини Асмодея]]===
 ''Ці бісини зв'язані з Нессусом, найглибшим колом Пекел, вони успадкували здатність володіти вогнем та пітьмою по лінії архідиявола [[Асмодей|Асмодея]].''
@@ Рядок 59: / Рядок 28: @@
 {{PageSeo
 | keywords = race, racial features
-| description = Tieflings are a playable race in Baldur's Gate 3. Touched by the Hells, Tieflings are resistant to fire and carry extraordinary Infernal powers.
+| description = Тифліни — це ігрова раса в Baldur's Gate 3. Торкнувшись пекла, тифліни стійкі до вогню і володіють надзвичайною пекельною силою.
 | image = Asmodeus Tiefling Default Portrait.png
 }}
 [[File:Race Tiefling.png|150px|right]]
 ==== Racial Traits ====
@@ Рядок 130: / Рядок 95: @@
 [[Category:Races]]
 [[Category: Playable races]]

587 в 19:02, 24 серпня 2023

2023-08-24T19:02:11Z

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-{{ up to date | 2023-08-21 }} <!-- Date format is YEAR-MONTH-DAY, like 2023-08-07. -->
+{{Раса3
 {{PageSeo
 | keywords = race, racial features

587: Імпортовано 1 версія

2023-08-24T17:54:02Z

Імпортовано 1 версія

← Попередня версія	Версія за 20:54, 24 серпня 2023
(Немає відмінностей)

85.226.160.17: /* Mephistopheles Tieflings */ added used modifier (CHA) and the fact that, for some reason, buring hand is cast with 4d6 dmg

2023-08-22T12:47:34Z

Mephistopheles Tieflings: added used modifier (CHA) and the fact that, for some reason, buring hand is cast with 4d6 dmg

Нова сторінка

{{ up to date | 2023-08-21 }} 
{{PageSeo
| keywords = race, racial features
| description = Tieflings are a playable race in Baldur's Gate 3. Touched by the Hells, Tieflings are resistant to fire and carry extraordinary Infernal powers.
| image = Asmodeus Tiefling Default Portrait.png
}}
[[File:Race Tiefling.png|150px|right]]
'''Tieflings''' are a playable [[race]] in [[Baldur's Gate 3]].

== About Tieflings ==
Touched by the Hells, Tieflings are resistant to fire and carry extraordinary Infernal powers.

==== Racial Traits ====
* Ability Scores:
** +2 to any [[Ability Scores|Ability Score]]
** +1 to any other [[Ability Scores|Ability Score]]
* Base Racial Speed: {{Distance|m=9|ft=30}}
* [[File:Darkvision Icon.png|frameless|upright=0.1|link=Darkvision (Passive Feature)]] [[Darkvision_(Passive_Feature)|Darkvision]]
* {{IconLink|Hellish Resistance Icon.png|Hellish Resistance|size=25}}

=== Asmodeus Tieflings ===
[[File:Asmodeus Tiefling Default Portrait.png|400px|thumb|right|Default Asmodeus tiefling appearances]]
''Bound to Nessus, the deepest layer of the [[Hells]], these Tieflings inherit the ability to wield fire and darkness from the archdevil Asmodeus' infernal bloodline.''

==== Subrace Traits ====
* Gain the following [[Spells]]:
** Cantrip: {{SmallIcon|Produce Flame Icon.png}} [[Produce Flame]] (Level 1)
** 1st Level Spell: {{SmallIcon|Hellish Rebuke Icon.png}} [[Hellish Rebuke]] (Level 3; {{Recharge|Long Rest}})
** 2nd Level Spell: {{SmallIcon|Darkness Icon.png}}[[Darkness]] (Level 5; {{Recharge|Long Rest}})

{{clear}}

=== Mephistopheles Tieflings ===
[[File:Mephistopheles Tiefling Default Portrait.png|400px|thumb|right|Default Mephistopheles tiefling appearances]]
''Descended from the archdevil Mephistopheles, these Tieflings are gifted with a particular affinity for arcane magic.''

==== Subrace Traits ====
* Gain the following [[Spells]]. The spells use CHA as :
** Cantrip: {{SmallIcon|Mage Hand Icon.png}} [[Mage Hand]] (Level 1)
** Legacy of Cania: {{SmallIcon|Burning Hands Icon.png}} [[Burning Hands]] (Level 3, casts as if using a lvl 2 spellslot (4d6 dmg) and uses Charisma as its spell modifier; {{Recharge|Long Rest}})
** Legacy of Cania: {{SmallIcon|Flame Blade Icon.png}} [[Flame Blade]] (Level 5; uses Charisma as its modifier to hit with the resulting blade, {{Recharge|Long Rest}})

{{clear}}

=== Zariel Tieflings ===
[[File:Zariel Tiefling Default Portrait.png|400px|thumb|right|Default Zariel tiefling appearances]]
''Tieflings from [[Zariel]]'s bloodlines are empowered with martial strength, and can channel searing flame to punish their enemies.''

==== Subrace Traits ====
* Gain the following [[Spells]]:
** Cantrip: {{SmallIcon|Thaumaturgy Icon.png}} [[Thaumaturgy]] (Level 1)
** 1st Level Spell: {{SmallIcon|Searing Smite Icon.png}} [[Searing Smite]] (Level 3; {{Recharge|Long Rest}})
** 2nd Level Spell: {{SmallIcon|Branding Smite (Melee) Icon.png}} [[Branding Smite]] (Level 5; {{Recharge|Long Rest}})

{{clear}}

== Notable Tieflings ==
''See also: [[:Category:Tieflings|List of all Tieflings]]''
* [[Karlach]]
* [[Zevlor]]
* [[Alfira]]
* [[Dammon]]
* [[Mol]]
* [[Mattis]]

== Notes ==
* The tooltip of {{SmallIcon|Produce Flame Icon.png}} [[Produce Flame]] is misleading. The tooltip for the associated attack correctly reports that the attack roll uses the character's Wisdom stat instead of Charisma. This may be an oversight.

== External Links ==
* {{FRWiki|Tiefling|long}}

{{GameplayNavbox}}
[[Category:Races]]
[[Category: Playable races]]