Wiki dnd.in.ua:Про: відмінності між версіями
587 (обговорення | внесок) (Створена сторінка: Мета цього вікі-проєкту - мати інформацію про D&D (рольові системи та ігри на їх основі) українською. Наразі пріоритет - Брама Балдура 3 і відповідно 5-а редакція Класи, раси, локації та персоналії звідти. Але в цілому хочеться мати інформацію по всьо...) |
587 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
==Вітаємо на вікі D&D українською!== | |||
Мета цього проєкту — мати актуальну інформацію про <b>D&D</b> (рольові системи та ігри на їх основі) українською.<br /> | |||
Це спільна робота спільноти, і ми запрошуємо всіх долучитися до неї!<br /> | |||
Сторінок в базі — [[Special:Statistics|{{NUMBEROFPAGES}}]] сторінок та файлів — {{NUMBEROFFILES}}.<br /> | |||
Але | Поточний пріоритет — [[Брама Балдура 3]] і відповідно [[5|5-а редакція]] (і [[D&D 5e Rule Changes|зміни в ній]]).<br /> | ||
Класи, раси, локації, персоналії та все решта звідти.<br /> | |||
Використовуємо переклад від [https://sbt.localization.com.ua/ ШБТ], щоб при пошуку термінів гравці нас могли знайти, а вже у статтях — пишемо оригінальні назви та прийняті у спільноти варіянти перекладів ([[Проблема перекладу dwarf/gnome українською|карлики→дворфи]], бісини→тифліни, [[ЧЧЧ|тричаклунські класи]], джурозвіри тощо).<br /> | |||
<sub>Але плани глобальні — хочеться мати інформацію по всьому, як в плані різних версій ([[1|перша]], [[ADND]], 3.75, [[OneDND]] і не тільки), так і про різні світи ([[wikipedia:uk:Забуті Королівства|Забуті королевства]], [[Eberron|Еберон]] і купа інших) та твори. Ну і наші локальні речі на кшталт різних перекладів, дискусій, контрверсійного словотвору тощо.<br /></sub> | |||
Будемо вдячні за наповнення та редагування! | Будемо вдячні за наповнення та редагування! | ||
Адмін | Адмін — [[User:587|587]] | ||
Поточна версія на 00:15, 25 серпня 2023
Вітаємо на вікі D&D українською![ред. код]
Мета цього проєкту — мати актуальну інформацію про D&D (рольові системи та ігри на їх основі) українською.
Це спільна робота спільноти, і ми запрошуємо всіх долучитися до неї!
Сторінок в базі — 1474 сторінок та файлів — 610.
Поточний пріоритет — Брама Балдура 3 і відповідно 5-а редакція (і зміни в ній).
Класи, раси, локації, персоналії та все решта звідти.
Використовуємо переклад від ШБТ, щоб при пошуку термінів гравці нас могли знайти, а вже у статтях — пишемо оригінальні назви та прийняті у спільноти варіянти перекладів (карлики→дворфи, бісини→тифліни, тричаклунські класи, джурозвіри тощо).
Але плани глобальні — хочеться мати інформацію по всьому, як в плані різних версій (перша, ADND, 3.75, OneDND і не тільки), так і про різні світи (Забуті королевства, Еберон і купа інших) та твори. Ну і наші локальні речі на кшталт різних перекладів, дискусій, контрверсійного словотвору тощо.
Будемо вдячні за наповнення та редагування!
Адмін — 587