Charisma: відмінності між версіями

Матеріал з Вікі D&D українською
Перейти до навігації Перейти до пошуку
bg3>HINK
Немає опису редагування
 
Немає опису редагування
 
(Не показано одну проміжну версію цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
{{quote|Force of personality.}}
{{quote|Сила особистості.}}
[[File:Charisma Ability Icon.png|frameless|left|150px]] '''Charisma''' is an [[Character Creation#Ability Scores|Ability Score]] and the primary ability of [[Bard]], [[Warlock]], and [[Sorcerer]].
[[File:Charisma Ability Icon.png|frameless|right|150px]]
[[Category:Gameplay Mechanics]][[Category:Ability Scores]]
 
Charisma affects its related skills ([[Deception]], [[Intimidation]], [[Performance]], [[Persuasion]]) and improves spellcasting for [[Bard]]s, [[Paladin]]s, [[Warlock]]s and [[Sorcerer]]s (better chance to hit enemies with [[Spell]] [[Attack Roll]]s; increases the [[Difficulty Class]] of spells with [[Saving Throw]]s).
'''Харизма''' (англ. ''Charisma'') — це [[Здібності|показник здібностей]] і вона є основною для [[Бард|барда]], [[Чаклун|чаклуна]] і [[Чародій|чародія]]. Вона вимірює вашу здатність ефективно взаємодіяти з іншими. Це охоплює такі фактори, як впевненість та красномовність, а також може представляти привабливу або впливову особистість.
 
== Перевірки Харизми ==
Перевірка Харизми може знадобитися, коли ви намагаєтеся вплинути чи розважити когось, коли стараєтеся справити враження чи переконливо збрехати, або коли треба пройти крізь складну соціальну ситуацію. Навички [[Обман]], [[Залякування]], [[Артистичність]] та [[Переконливість]] відображають схильність до певних видів перевірок Харизми.
 
=== Обман ===
Ваша перевірка Харизми (Обману) визначає, чи можете ви переконливо приховати правду, чи то у промові, чи своїми діями. Цей обман може стосуватися будь-чого — від введення інших в оману через двозначність до прямої брехні. Типові ситуації охоплюють спроби заговорити зуби вартовому, обдурити торговця, виграти в азартній грі, вдало замаскуватися, пом’якшити чиїсь підозри брехливими запевненнями або зберігати щирий вигляд, кажучи відверту неправду.
 
=== Залякування ===
Коли ви намагаєтеся вплинути на когось через загрози, ворожі дії та фізичне насильство, Майстер може попросити вас про перевірку Харизми (Залякування). Прикладами залякування є спроби видобути інформацію з в’язня, переконати вуличних злодіїв відмовитись від конфронтації або погрози розбитою пляшкою, щоб переконати глузливого чиновника змінити своє рішення.
 
=== Артистичність ===
Ваша перевірка Харизми (Артистичність) визначає, наскільки добре ви розважили публіку музикою, танцем, акторською грою, розповіддю чи іншим виступом.
 
=== Переконливість ===
Коли ви намагаєтеся вплинути на когось або групу людей за допомогою такту, соціальних взаємодій чи доброї вдачі, Майстер може попросити вас зробити перевірку Харизми (Переконливості). Зазвичай ви звертаєтеся до переконання, коли дієте з доброю вірою, щоб розвивати дружні стосунки, щиро попросити про щось або демонструвати належний етикет. Приклади такого впливу на інших охоплюють переконання камергера пропустити вас до короля, перемовини щодо миру між ворожими племенами або натхненну промову перед місцевим натовпом.
 
=== Інші перевірки Харизми ===
Майстер може запитати перевірку Харизми, коли ви виконуєте завдання, подібні до наступних:
 
* Шукаєте найкращу особу, щоб поговорити про новини, чутки та плітки;
* Зливаєтеся з натовпом, щоб уловити ключові теми розмов.
 
== Чаротворча здібність ==
Барди, паладини, маги та чаклуни використовують Харизму як свою чаротворчу здібність, що допомагає визначити КС рятівних кидків проти чарів, які вони створюють.
 
{{bg3}}
Харизма впливає на пов'язані з нею вміння ([[Обман]], [[Залякування]], [[Артистичність]], [[Переконливість]]) і покращує проказування заклять заклинання для [[Бард|бардів]], [[Паладин|паладинів]], [[Чаклун|чаклунів]] і [[Чародій|чародіїв]] (збільшує шанс ураження ворогів при кидках атаки заклинань; підвищує [[клас складності]] заклинань при [[Saving Throw|збереженні кидків]]).
 
Починаючи з 9-го патчу раннього доступу, збільшення модифікатора харизми також покращує ціни, пропоновані торговцями (завдяки збільшенню бонусу до вміння [[Переконливість]]).


As of Early Access Patch 9, increasing one's Charisma ''Modifier'' also improves the prices offered by Traders (by increasing the [[Persuasion]] skill bonus).
{{clear}}
{{clear}}


== Charisma Modifier Chart ==
== Таблиця модифікаторів харизми==
'''Baldur's Gate 3''' uses the [[Point Buy]] ruleset.
'''Брама Балдура 3''' використовує набір правил [[Купівля очок]].


{| class="wikitable" style="min-width:300px; text-align:center;"
{| class="wikitable" style="min-width:300px; text-align:center;"
|+ Charisma Scores and Modifiers
|+ Показники харизми та модифікатори
|-
|-
! style="width: 100pt;" | Score
! style="width: 100pt;" | Значення
! style="width: 150pt;" | Modifier
! style="width: 150pt;" | Модифікатор
|-
|-
| 1 || - 5  
| 1 || - 5  
Рядок 48: Рядок 76:
| 30 || + 10
| 30 || + 10
|}
|}
== Зовнішні посилання ==
* [https://5esrd.kyiv.ua/docs/rules/abilities/charisma.html Харизма у Довіднику з правил 5e (для спільноти ІНРІУМ)]
{{Template:Gameplay}}
{{Template:Gameplay}}
[[Категорія:Здібності (Брама Балдура 3)]]
[[Category:Gameplay Mechanics]][[Category:Ability Scores]]

Поточна версія на 22:58, 27 серпня 2023

Сила особистості.

Харизма (англ. Charisma) — це показник здібностей і вона є основною для барда, чаклуна і чародія. Вона вимірює вашу здатність ефективно взаємодіяти з іншими. Це охоплює такі фактори, як впевненість та красномовність, а також може представляти привабливу або впливову особистість.

Перевірки Харизми[ред. | ред. код]

Перевірка Харизми може знадобитися, коли ви намагаєтеся вплинути чи розважити когось, коли стараєтеся справити враження чи переконливо збрехати, або коли треба пройти крізь складну соціальну ситуацію. Навички Обман, Залякування, Артистичність та Переконливість відображають схильність до певних видів перевірок Харизми.

Обман[ред. | ред. код]

Ваша перевірка Харизми (Обману) визначає, чи можете ви переконливо приховати правду, чи то у промові, чи своїми діями. Цей обман може стосуватися будь-чого — від введення інших в оману через двозначність до прямої брехні. Типові ситуації охоплюють спроби заговорити зуби вартовому, обдурити торговця, виграти в азартній грі, вдало замаскуватися, пом’якшити чиїсь підозри брехливими запевненнями або зберігати щирий вигляд, кажучи відверту неправду.

Залякування[ред. | ред. код]

Коли ви намагаєтеся вплинути на когось через загрози, ворожі дії та фізичне насильство, Майстер може попросити вас про перевірку Харизми (Залякування). Прикладами залякування є спроби видобути інформацію з в’язня, переконати вуличних злодіїв відмовитись від конфронтації або погрози розбитою пляшкою, щоб переконати глузливого чиновника змінити своє рішення.

Артистичність[ред. | ред. код]

Ваша перевірка Харизми (Артистичність) визначає, наскільки добре ви розважили публіку музикою, танцем, акторською грою, розповіддю чи іншим виступом.

Переконливість[ред. | ред. код]

Коли ви намагаєтеся вплинути на когось або групу людей за допомогою такту, соціальних взаємодій чи доброї вдачі, Майстер може попросити вас зробити перевірку Харизми (Переконливості). Зазвичай ви звертаєтеся до переконання, коли дієте з доброю вірою, щоб розвивати дружні стосунки, щиро попросити про щось або демонструвати належний етикет. Приклади такого впливу на інших охоплюють переконання камергера пропустити вас до короля, перемовини щодо миру між ворожими племенами або натхненну промову перед місцевим натовпом.

Інші перевірки Харизми[ред. | ред. код]

Майстер може запитати перевірку Харизми, коли ви виконуєте завдання, подібні до наступних:

  • Шукаєте найкращу особу, щоб поговорити про новини, чутки та плітки;
  • Зливаєтеся з натовпом, щоб уловити ключові теми розмов.

Чаротворча здібність[ред. | ред. код]

Барди, паладини, маги та чаклуни використовують Харизму як свою чаротворчу здібність, що допомагає визначити КС рятівних кидків проти чарів, які вони створюють.

Гра «Брама Балдура 3»

Харизма впливає на пов'язані з нею вміння (Обман, Залякування, Артистичність, Переконливість) і покращує проказування заклять заклинання для бардів, паладинів, чаклунів і чародіїв (збільшує шанс ураження ворогів при кидках атаки заклинань; підвищує клас складності заклинань при збереженні кидків).

Починаючи з 9-го патчу раннього доступу, збільшення модифікатора харизми також покращує ціни, пропоновані торговцями (завдяки збільшенню бонусу до вміння Переконливість).

Таблиця модифікаторів харизми[ред. | ред. код]

Брама Балдура 3 використовує набір правил Купівля очок.

Показники харизми та модифікатори
Значення Модифікатор
1 - 5
2 - 3 - 4
4 - 5 - 3
6 - 7 - 2
8 - 9 - 1
10 - 11 + 0
12 - 13 + 1
14 - 15 + 2
16 - 17 + 3
18 - 19 + 4
20 - 21 + 5
22 - 23 + 6
24 - 25 + 7
26 - 27 + 8
28 - 29 + 9
30 + 10

Зовнішні посилання[ред. | ред. код]