Drow: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
587 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
587 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
| (Не показано одну проміжну версію цього користувача) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{PageSeo | {{PageSeo | ||
| keywords = race, racial features | | keywords = race, racial features | ||
| Рядок 53: | Рядок 5: | ||
}} | }} | ||
[[File:Race Drow.png|150px|right]] | [[File:Race Drow.png|150px|right]] | ||
'''Дроу''' (однина '''Дроу''', від ''англ.'' Drow — темники) — ігрова [[Раси у грі Брама Балдура 3|раса]] у грі [[Брама Балдура 3]] та інших. | |||
''Drow | |||
{{bg3}} | |||
{{quote| | |||
Це темні ельфи Забутих королівств. Вони мешкають у [[Underdark|Підмороку]], велетенських підземних печерах попід поверхнею.}} | |||
{{stub}} | |||
==== Racial Traits ==== | ==== Racial Traits ==== | ||
| Рядок 76: | Рядок 33: | ||
* [[Sunlight Sensitivity]] | * [[Sunlight Sensitivity]] | ||
===[[Повірники Лолт]]=== | |||
=== Lolth-Sworn Drow === | |||
{{quote| | |||
Ці дроу зросли у секті Лолт в місті Мензоберранзан. Вони невпинно розповідають про вищість своєї гнилої й безжальної богині. Лолт надає своїм вірним яскраво-червоні очі, аби усі в Підмороку боялись їхнього наближення.}} | |||
====Характеристики субраси==== | |||
*Повірники Лолт не отримують жодних додаткових расових рис, але мають певні унікальні діалоги. | |||
*Стандартно повірники Лолт мають червоні очі. | |||
[[File:lolthfemale.jpg|200px|thumb|right|Default Lolth-Sworn Drow appearance]] | [[File:lolthfemale.jpg|200px|thumb|right|Default Lolth-Sworn Drow appearance]] | ||
''Raised by [[Lolth|Lolth's]] cult in the city of Menzoberranzan, these drow extol the virtues of their corrupt and merciless goddess. Lolth marks her followers with bright red eyes so the Underdark will learn to fear Drow on sight.'' | ''Raised by [[Lolth|Lolth's]] cult in the city of Menzoberranzan, these drow extol the virtues of their corrupt and merciless goddess. Lolth marks her followers with bright red eyes so the Underdark will learn to fear Drow on sight.'' | ||
| Рядок 85: | Рядок 48: | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
===[[Дроу селдарин]]=== | |||
=== Seldarine Drow === | === Seldarine Drow === | ||
{{quote| | |||
Дроу є результатом древнього розколу поміж ельфійськими божествами Кореллоном Ларетіаном та Лолт. Зрада другої привела дроу до Підмороку, де вони розділилися на войовничі табори. Дроу селдарин можна знайти в будь-якому куточку Фейруну, де вони шукають союзників і намагаються покласти протистоянню з Лолт за будь-яку ціну.}} | |||
====Характеристики субраси==== | |||
*Дроу селдарин не отримують жодних додаткових расових рис, але мають певні унікальні діалоги. | |||
*Стандартно дроу селдарин не мають червоних очей. | |||
[[File:seldfemale.jpg|200px|thumb|right|Default Seldarine Drow appearance]] | [[File:seldfemale.jpg|200px|thumb|right|Default Seldarine Drow appearance]] | ||
''Drow are the result of an ancient schism between the elven dieties Corellon Larethian and Lolth. The latter's treachery drove the drow into the Underdark, where they splintered into warring factions. Seldarine drow can be found seeking allies from all over [[Faerûn]], aiming to settle their conflict with Lolth - and themselves - by any means necessary.'' | ''Drow are the result of an ancient schism between the elven dieties Corellon Larethian and Lolth. The latter's treachery drove the drow into the Underdark, where they splintered into warring factions. Seldarine drow can be found seeking allies from all over [[Faerûn]], aiming to settle their conflict with Lolth - and themselves - by any means necessary.'' | ||
| Рядок 92: | Рядок 63: | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
===Визначні дроу=== | |||
*[[Мінтара]] | |||
*[[Нір]] | |||
=== Особливості неігрових персонажів === | |||
На відміну від ігрових персонажів певні неігрові персонажі дроу матимуть додатково ще таку пасивну рису: | |||
* [[Чутливість до сонячного світла]] | |||
== Religions == | == Religions == | ||
| Рядок 100: | Рядок 79: | ||
=== The Clergy of Eilistraee === | === The Clergy of Eilistraee === | ||
Eilistraee is the goddess of good-aligned drow, beauty, song, and freedom. The Dark Maiden desire balance between all races, and struggles against her mother Lolth's corrupt aims. | Eilistraee is the goddess of good-aligned drow, beauty, song, and freedom. The Dark Maiden desire balance between all races, and struggles against her mother Lolth's corrupt aims. | ||
== See also == | == See also == | ||
| Рядок 118: | Рядок 93: | ||
[[Категорія:Потребує перекладу]] | [[Категорія:Потребує перекладу]] | ||
[[Категорія:Раси]] | |||
[[Категорія:Раси (Брама Балдура 3)]] | |||
Поточна версія на 23:10, 26 серпня 2023
Дроу (однина Дроу, від англ. Drow — темники) — ігрова раса у грі Брама Балдура 3 та інших.
Гра «Брама Балдура 3»
Це темні ельфи Забутих королівств. Вони мешкають у Підмороку, велетенських підземних печерах попід поверхнею.
Ця сторінка є заглушкою. Ви можете допомогти нашій вікі, розширивши її. Дивіться розділ довідки про те, як зробити свій внесок..
Racial Traits[ред. | ред. код]
- Ability Scores:
- +2 to any Ability Score
- +1 to any other Ability Score
- Base Racial Speed:
9 m / 30 ft
- Drow Weapon Training: You gain
Proficiency in the following:
- Superior Darkvision: You can see in the dark up to
24 m / 80 ft
- Fey Ancestry: You have
Advantage on 
Saving Throws against being Charmed, and magic can't put you to Sleep. - Keen Senses: You gain Proficiency in the Perception skill.
- Drow Magic: You gain access to the following Spells, which can be cast once each per Long Rest:
- 1st Level Spell:
Faerie Fire (at character level 3) - 2nd Level Spell:
Darkness (at character level 5)
- 1st Level Spell:
NPC Features[ред. | ред. код]
While player-characters do not, certain NPC Drow characters will have the following passive feature in addition to the above:
Повірники Лолт[ред. | ред. код]
Lolth-Sworn Drow[ред. | ред. код]
Ці дроу зросли у секті Лолт в місті Мензоберранзан. Вони невпинно розповідають про вищість своєї гнилої й безжальної богині. Лолт надає своїм вірним яскраво-червоні очі, аби усі в Підмороку боялись їхнього наближення.
Характеристики субраси[ред. | ред. код]
- Повірники Лолт не отримують жодних додаткових расових рис, але мають певні унікальні діалоги.
- Стандартно повірники Лолт мають червоні очі.
Raised by Lolth's cult in the city of Menzoberranzan, these drow extol the virtues of their corrupt and merciless goddess. Lolth marks her followers with bright red eyes so the Underdark will learn to fear Drow on sight.
- Lolth-Sworn Drow do not gain any additional racial features but do gain access to certain locked dialogue choices.
- By default, Lolth-Sworn Drow have red eyes.
- The dialogue options for Lolth-Sworn Drow are considerably evil, for example, threatening the pickpocket kids at the Druid Grove of enslavement in the Underdark, or encouraging Kagha to kill the Tiefling child.
Дроу селдарин[ред. | ред. код]
Seldarine Drow[ред. | ред. код]
Дроу є результатом древнього розколу поміж ельфійськими божествами Кореллоном Ларетіаном та Лолт. Зрада другої привела дроу до Підмороку, де вони розділилися на войовничі табори. Дроу селдарин можна знайти в будь-якому куточку Фейруну, де вони шукають союзників і намагаються покласти протистоянню з Лолт за будь-яку ціну.
Характеристики субраси[ред. | ред. код]
- Дроу селдарин не отримують жодних додаткових расових рис, але мають певні унікальні діалоги.
- Стандартно дроу селдарин не мають червоних очей.
Drow are the result of an ancient schism between the elven dieties Corellon Larethian and Lolth. The latter's treachery drove the drow into the Underdark, where they splintered into warring factions. Seldarine drow can be found seeking allies from all over Faerûn, aiming to settle their conflict with Lolth - and themselves - by any means necessary.
- Seldarine Drow do not gain any additional racial features but do gain access to certain locked dialogue choices.
- By default, Seldarine Drow do not have red eyes.
Визначні дроу[ред. | ред. код]
Особливості неігрових персонажів[ред. | ред. код]
На відміну від ігрових персонажів певні неігрові персонажі дроу матимуть додатково ще таку пасивну рису:
Religions[ред. | ред. код]
The Cult of Lolth[ред. | ред. код]
The much-reviled matriarch of the drow pantheon, Lolth holds sway over spiders, the Underdark, and the wicked creatures of the Demonweb Pits. Her primary goal is to corrupt all drow, transforming them into heartless cultists.
The Clergy of Eilistraee[ред. | ред. код]
Eilistraee is the goddess of good-aligned drow, beauty, song, and freedom. The Dark Maiden desire balance between all races, and struggles against her mother Lolth's corrupt aims.
See also[ред. | ред. код]
External Links[ред. | ред. код]
| ||||||||||||||||||||||||||
